WordPress Theme Documentation Needs Page Diagrams
This is the kind of diagram I wish theme developers would include in their documentation. To quickly and easily see where to put data in a new theme would make life so much simpler for WordPress users.